武器更新机制主要围绕两大核心展开，分别是直接提高武器基础伤害的强化和提高武器质量等级的升阶。强化操作相对直接，消耗对应的材料就能逐步进步你手中武器的各项数值。而升阶则更为深入，它需要你拥有对应的武器制作图纸以及作为原料的原型武器，从而将一件低质量的武器进阶为更高阶的版本，例如把一把稀有（蓝色）质量的武器制作为史诗（紫色）质量。

武器质量分为普通、精良、稀有、史诗和传说多个等级，质量越高，武器的基底属性和附加的独特效果就越好。那些拥有固定名称和特殊效果的不朽武器是更新体系的重点，它们可以通过制作体系逐步提高质量。你获取一把不朽武器后，通常会自动解开将其升至下一阶质量的制造图纸，只要收集足够的材料，就能将它从蓝色逐步升到紫色，最终成为传说级的极致装备。更新武器质量时，武器的当前属性会被重置，因此更合理的行为是先将心仪的武器升至顶尖质量，再专注于强化其基础伤害，以避免材料浪费。

更新武器需要消耗名为组件的各种材料，这些材料主要通过分解你不需要的多余装备来获取。更新所消耗的组件数量并非固定，它和你持有的这件装备已经更新过的次数密切相关，每升一级，下一次更新所需的材料就会显著增加。在游戏前期资源紧张时，不提议随意更新低质量的过渡武器，由于后期你很容易获取属性更好的装备，过早投资也许会得不偿失。尽也许在你人物等级较高时再去获取或制作你打算长期运用的核心武器，这样它初始的物品等级就很高，可以为你节省大量用于强化更新的珍贵高阶材料。

玩家自身的技术能力属性及其技能树中的制作专长，是解开顶级武器更新权限的门槛。别有匠心专长允许你制作稀有武器，鬼斧神工解开史诗武器，而登峰造极则是制作传说武器的必要条件。除了武器本体，为其配置的改造插件（模组）也有更新和选择空间。插件的更新可以改变其副词条的组合，从而影响武器的最终性能，不同的插件组合能让武器更贴合你的战斗流派，例如强化暴击或增加特定伤害类型。